Para Sempre

Capa Para Sempre:Layout 1Obra: Para Sempre
Título originalThe Vow
Autores: Kim & Krickitt Carpenter
Cliente: Editora Novo Conceito
Ano de publicação: 2012

 

Detalhes da tradução:

Para Sempre é o livro que traduzi em tempo mais curto até hoje: onze dias, do começo ao fim da obra! Embora a premissa seja muito parecida com a comédia Como Se Fosse a Primeira Vez, o livro acaba mostrando os dramas e as dificuldades de viver (e ser casado) com uma pessoa que perdeu toda a memória recente, inclusive de momentos como a cerimônia de casamento, a lua de mel e a época em que se conheceram. A obra narra o relato do casal Carpenter e inspirou um filme com o mesmo nome.

 

Sinopse oficial:

A vida que Kim e Krickitt Carpenter conheciam mudou completamente no dia 24 de novembro de 1993, dois meses após o seu casamento, quando a traseira do seu carro foi atingida por uma caminhonete que transitava em alta velocidade. Um ferimento sério na cabeça deixou Krickitt em coma por várias semanas. Quando finalmente despertou, parte da sua memória estava comprometida e ela não conseguia se lembrar de seu marido. Ela não fazia a menor ideia de quem ele era. Essencialmente, a “Krickitt” com quem Kim havia se casado morreu no acidente, e naquele momento ele precisava reconquistar a mulher que amava.

Comentários estão fechados.